Moniteur informatique

Petite perle avant le weekend.

Voici un message du service informatique :

"Afin de venir en aide au personnel de l'accueil (notamment sur les questions informatiques), trois moniteurs viennent d'être recrutés.

Ces moniteurs n'ont reçu qu'une heure de formation, merci donc à tous de bien vouloir les aider au début."

Qui aide qui ?